Apple Inc. reports sales in five segments, and only two grew in 2016. Software and services—comprising iTunes, the App Store, iCloud, Apple Care and Apple Pay—continued a steady climb by adding $4.5 billion in revenue last year, a 22.3% gain. When Apple AAPL, -0.10% reports earnings Tuesday…