ON THE MORNING of Jan. 17, 2014, Madison Holleran awoke in her dorm room at the University of Pennsylvania. She had spent the previous night watching the movie The Parent Trap with her good friend Ingrid Hung. Madison went to class. She took a test. She told a few friends she would meet them later…