Notes Notes - notes.io Popular notes 翻译工具创造的缓释区 在内容不断涌入的状态下,人们往往会默认一个前提:进入视野的材料,应该被尽快理解。这个前提很少被说出口,但它会在理解发生之前,悄悄制造压力。 当信息一时难以消化时,不适感往往会迅速出现。这种不适通常被忽略,却会推动一个结果:跳过内容。 在跨语言理解仍被视为高成本行为的阶段,这种机制尤为明显。面对外语内容,人们往往不是缺乏兴趣,而是不愿承担失败风险,于是略过,成了一种合理的选择。 但当翻译工具可以被轻松唤起时,这个默认前提开始松动。Helloworld翻译…