AT THE heart of an emerging technology cluster in London’s Shoreditch lies the Stage, a big mixed-use building complex that is being developed by Vanke, a Chinese real-estate company, among a few others. A potential Chinese buyer of one of the flats in its 37-storey residential tower recently had a…