Forbes' picks for 10 most infamous U.S. tax cheats are a diverse lot, ranging from Chicago mob boss Al Capone, who made his mark with violence and vice in the 1920s, to Ty Warner, who became a billionaire hawking Beanie Babies in the 1990s. There’s “Queen of Mean” Leona Helmsley, who (according to a…