Facebook Inc. is launching a television app. On Tuesday, the social-media giant announced a soon-to-come app that will allow users to stream videos in their news feed through set-top boxes such as Apple Inc.’s AAPL, +1.30% Apple TV and Amazon.com Inc.’s AMZN, -0.02% Fire TV as well as Samsung…