Photo: Ted Wells This article was featured in One Great Story, New York’s reading recommendation newsletter. Sign up here to get it nightly. A few years ago, in Bozeman, Montana, a brain surgeon and his wife were walking through a farmers’ market when they came across a booth selling dogs. The…