Convent of San Nicolò, Treviso/Scala/Art Resource Cardinal Nicholas of Rouen, detail from Tommaso da Modena’s fresco cycle of forty Dominican scholars, 1352 “What do we see when we read (other than the words on the page)?” asks Peter Mendelsund in a welcome and fascinating new book. Or more…